Greek Text · Translation · Interlinear · Discourse Structure

The Book of OdesΩΙΔΑΙ

A six-tier Greek reverse-interlinear of all fourteen chapters of the Septuagint text: each word color-coded by grammatical case, with gloss, parsing, Wallace-style syntax, aspectual semantic force, and a lexical note; each verse opens with the running Greek, an English translation, and a discourse note, under a chapter argument-outline.

275 verses · 4,182 annotated words · fourteen chapters. The Greek follows the standard critical text of the Septuagint (Rahlfs–Hanhart in its main wording, itself an ancient, public-domain text); the distinctively copyrighted apparatus is not reproduced. Versification follows the LXX.

Companion summary Themes, outlines & translation notes Every chapter's theme and argument outline, the textual notes, and a table of the major exegetical cruxes.
  1. 1 Odes 1 Α′ The Song at the Sea opens the collection with praise for the Lord who overthrows empire and plants his redeemed people. 19 verses · 304 words PDF
  2. 2 Odes 2 Β′ The Song of Moses stands as covenant lawsuit, historical recollection, and divine vindication in liturgical form. 43 verses · 785 words PDF
  3. 3 Odes 3 Γ′ Hannah's prayer becomes a compact canticle of exultation, reversal, and divine kingship. 10 verses · 217 words PDF
  4. 4 Odes 4 Δ′ Habakkuk's prayer joins trembling remembrance of wrath with confidence in the saving theophany of the Holy One. 19 verses · 366 words PDF
  5. 5 Odes 5 Ε′ An Isaianic prayer-canticle binding longing for God, judgment, discipline, and resurrection hope into one watchful song. 12 verses · 241 words PDF
  6. 6 Odes 6 Ϛ′ Jonah's prayer is recast as a standalone descent-and-deliverance canticle. 8 verses · 142 words PDF
  7. 7 Odes 7 Ζ′ The Prayer of Azariah interprets judgment as righteous and pleads for covenant mercy amid exile and shame. 20 verses · 393 words PDF
  8. 8 Odes 8 Η′ The Benedicite turns the whole cosmos into a liturgy of blessing from heaven to earth. 37 verses · 523 words PDF
  9. 9 Odes 9 Θ′ The Magnificat and Benedictus are joined into one messianic canticle of reversal, covenant remembrance, and peace. 22 verses · 248 words PDF
  10. 10 Odes 10 Ι′ Isaiah's vineyard song becomes a compact canticle of failed cultivation, judgment, and predatory injustice. 9 verses · 198 words PDF
  11. 11 Odes 11 ΙΑ′ Hezekiah's song of restored life traces the path from near-death lament to vowed thanksgiving. 11 verses · 216 words PDF
  12. 12 Odes 12 ΙΒ′ The Prayer of Manasseh grounds repentance in the creator's majesty and mercy toward sinners. 15 verses · 292 words PDF
  13. 13 Odes 13 ΙΓ′ Simeon's short song becomes a serene witness that fulfilled promise releases the servant in peace. 4 verses · 38 words PDF
  14. 14 Odes 14 ΙΔ′ The Great Doxology gathers heavenly praise, Trinitarian worship, and daily prayer into one liturgical summit. 46 verses · 219 words PDF